Connor: Bathroom's clean. [goes to the kitchen]
Jim: Attaboy.
Audrey: What did you say to him?
Jim: I just asked.
Audrey: I don't know how I feel about this.
Jim: What's the problem?
Audrey: [sighs] I guess I'm just used to taking care of him.
Jim: Aw. 'Cause he's your baby boy?
Audrey: Yeah.
Jim: Hmm? Well, if it makes you feel any better, you can always take care of me.
Audrey: Oh, it's not the same!
Connor: [enters] Brought you a fresh one, Dad.
Jim: Thank you, son. [Connor exits] [chuckles softly] [to Audrey] It's a tough night for you, huh?