Audrey: I can't sleep.
Jim: Well, lucky for you, I'm awake.
Audrey: I'm nervous about Mandy.
Jim: Oh, she's gonna be great.
Audrey: That's the problem. What if this leads to something bigger? What if she gets a job offer in Houston or Dallas? What if they move and take CeeCee? I can't lose my granddaughter, Jim.
Jim: Look, nothing's happened yet.
Audrey: I know. But if they're moving, we're moving.
Jim: Wait, what about the store?
Audrey: Oh, you'll figure it out. Good night. [turns out the light]

Mandy: Busy?
Audrey: Just sending the U.S. government more of our hard-earned money to piss away.

Audrey: So... I couldn't help overhearing you and Georgie arguing last night.
Mandy: You were eavesdropping?
Audrey: Eavesdropping is when you want to listen. Overhearing is when you have no choice.

Jim: Kind of bummed we lost our bridge partners.
Connor: I'll play with you.
Audrey: That's nice, but it's a four-person game.
Connor: We could play something else.
Audrey: How about Scrabble?
Jim: How about something I'm good at?
Audrey: Reading on the toilet is not a game, Jim.

Georgie: I'm fine. Besides, Cooper men don't take sick days. My dad once had his appendix out, he was at work later that afternoon.
Jim: Really?
Georgie: Yeah. I mean, he passed out in the teachers' lounge, but he passed out at work.
Jim: Son, I'm not sure you're taking the right lesson from that story.
Georgie: Sure I am. Tough it out.
Jim: No, I don't think so.

Jim: Ruben, you seen my son-in-law?
Ruben: You mean Typhoid Georgie? No.

Connor: Let's see what we're dealing with. [places the back of his hand on Georgie's forehead] Oh, yeah, that's a fever. I'm gonna say 102.
Georgie: You don't know that.
Connor: A rectal thermometer would be more precise. But I don't think you and I are there yet.